AS RODAS:
Xa temos comentado nestas páxinas o absurdo desta denominación que non é coerente coa sua antiga orixe.
Na verdade, ese lugar chamouse AS RUÊDAS, (con -Ê- fechado ) facendo referencia as pequenas ruas ou ruêlas que proliferaban no exterior da muralla da cidade.
Alí moraban os RUÁNS, xeralmente, extranxeiros adicados aos oficios e ao comercio.
Desas antigas RUÊDAS, os castrapeadores entenderon que se deberian a unha hipotéticas “rodas” e por moito tempo foi chamada a rua de RUÉDAS; chegaron os galeguizadores, con millor intención que coñecemento e chegamos as RODAS de hoxe.
Cando lle colocarán o seu nome orixinal de RUÊDAS ?
Num artigo publicado pola revista Nature este 20 de Outubro, se apresentam provas de que os europeus, seguramente escandinavos, estiveram em América no século XI. Em concreto num lugar chamado L'Anse aux Meadows em Terra Nova.
Este lugar leva sendo excavado desde os anos 80 e ja vai mais de vinte anos que se considerava relacionado cos assentamentos vikingos de Groenlandia, a novidade é que agora sabemos a data: o ano 1021 da nossa era.
Tratando do xeito de demarcar os campos, no libro, “ Toponimia navarro-aragonesa del Ebro” do que é autor o prof. Juan Antonio Frago, lémos : “…lo mojone con piedra y cal ” e “ en el un fito que pusieron un asno muerto et un cernido ”.
© Fundación Bautista Álvarez de Estudos Nacionalistas
Terra e Tempo (ISSN 1575-5517)
Avenida de Lugo, 219, 1º, 15703 • Santiago de Compostela • Galiza
981 57 02 65 – info#code#terraetempo#code#gal
A Fundación recibiu unha axuda da Deputación da Coruña na convocatoria de 2018 para a mellora da utilidade de páxina web.